Book

Crece con los elementos / Gabriela Herstik ; traducción de María Angulo Fernández.

Herstik, Gabriela, (author.). Angulo Fernández, María, (translator.). Herstik, Gabriela. Translation of: Bewitching the elements. Spanish (Added Author).

Record details

ISBN: 8418417129 : HRD
ISBN: 9788418417122 : HRD
ISBN: 8418417129
ISBN: 9788418417122
Physical Description: 351 pages : illustrations ; 22 cm.
Edition: Primera edición: febrero 2021.
Publisher: Barcelona : Roca Editorial, 2021.

Content descriptions

Summary, etc.:

Es la nueva era de la iluminación, y cada vez más personas están adoptando la brujería y otras prácticas espirituales para aprovechar su fuerza interior y resiliencia, mientras se alinean con algo más grande que ellos mismos. Las herramientas que ofrece Gabriela Herstik en Bewitching the Elements te ayudarán a conectarte con el universo y tu luz interior. A través de la tierra, aprenda a aterrizar y a crear límites compasivos. A través del aire, aprovecha la respiración, equilibra el cuerpo y encuentra presencia en el momento. A través del fuego, encarna la pasión, quema lo que ya no te sirve y aprende a trabajar constructivamente con la ira. A través del agua, explora tus profundidades emocionales y vuelve al corazón. A través del espíritu, conéctese con su propio sentido de poder, aceptando todas las lecciones de los elementos. Apostar por un camino que sirva a nuestro yo auténtico es un acto radical. Cuando hacemos este trabajo junto con la naturaleza, al recurrir a los elementos, encontramos un mapa de nuestra sabiduría intuitiva y enérgica.

It's the new age of enlightenment, and more and more people are embracing witchcraft and other spiritual practices to tap into their inner strength and resilience, while aligning with something larger than themselves. The tools that Gabriela Herstik offers in Bewitching the Elements will help you connect to the universe and your inner light. Through earth, learn how to ground and create compassionate boundaries. Through air, harness the breath, balance the body, and find presence in the moment. Through fire, embody passion, burning away what no longer serves you, and learn to constructively work with anger. Through water, explore your emotional depths and come back to the heart. Through spirit, connect to your own sense of power, embracing all of the lessons of the elements. Committing to a path that serves our authentic selves is a radical act. When we do this work alongside nature, by turning to the elements, we find a map back to our intuitive and energetic wisdom.

Language Note:

Text in Spanish, translated from the English.